có nhân duyên Tiếng Trung là gì

有人缘儿

• có duyên:    爱人儿; 惹人生爱; 有人缘儿 有趣; 有趣儿 有缘分
• nhân duyên:    人缘儿 có nhân duyên.有人缘儿。姻缘 kết nhân duyên结姻缘。nhân duyên mỹ mãn; cuộc hôn nhân hạnh phúc.美满姻缘。
• lúc anh ấy còn trẻ đã có duyên với âm nhạc rồi:    他年轻的时候就 和音乐结了缘

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

如果在大学里面找到了知己，那很幸运。
Nếu có người có nhân duyên học lên đại học là tốt.

遇见你之前我不知道热情
Nhưng lúc tôi chưa có nhân duyên gặp bà.

但是，这个木匠，他，在我们村里人缘并不好。
Nhưng người thợ mộc này, anh ấy lại không có nhân duyên tốt trong thôn làng chúng tôi.

碰到的人，发生的事都是随机的，也都是注定的。
Mọi sự đã xảy ra, đang xảy ra, sẽ xảy ra đều có nhân duyên và đã được sắp đặt cả rồi.